With a municipal election only months away, anti-car policies are being forced on citizens, notably in the borough of Côte-des-Neiges-NDG, where merchants are left scratching their heads..