Fanny La Croix

October 1970: An ‘on-the-set’ education

Par Fanny La Croix le 4 novembre 2010

As we pass the 40th anniversary of the October Crisis, my thoughts turn not to the lessons learned, if any, from this not-so-quiet revolution, or to questions surrounding the state of Quebec’s ongoing war between the two solitudes. 
No, my thoughts turn to that spring day when I, a young, eager Canadian actress was cast as FLQ terrorist Louise Lanctôt in a big-budget (by Canadian standards) CBC series recounting the events. A particularly vivid memory of the panic-attack that ensued comes to mind: How would I be credible in a role that would have me violently fight for the break-up of this beautiful country?

Les deux solitudes : Up close and personal

Par Fanny La Croix le 9 septembre 2010

Why do Francophones speak so much English amongst themselves? It’s a question you find yourself asking often when you’re in constant language flux, seamlessly weaving between the two solitudes.
Même parmi les Francophones pures laines, certains dont l'anglais est au mieux passable, ils se retrouvent à utiliser ce langage si confortable et si à la mode, celui de Shakespeare. De temps en temps, il y a un éveil, alimenté par la fierté nationaliste; les excuses commencent ainsi que la détermination bien intentionnée de vouloir parler plus le français, mais c’est de courte durée.