Par Beryl Wajsman le 9 mars 2015
It is undignified, insulting and misleading for the Quebec Régie de l'énergie to put a positive spin on it's decision to allow Hydro a 2.9% rate increase instead of the asked for 3.9%. The implication that the Board was somehow protecting the public is nonsense. This Board has allowed almost 13% increases over the last three years. Neither inflation, nor the cost of production, nor our incomes have gone up anywhere near that mark. This is simply a hidden tax with one pocket of the government refilling the other pocket of the government. It is time to paraphrase René Levesque when he finished the nationalization of Hydro, as a member of the Lesage government, and say to the utility monopoly, "Ça suffit!"