Par Beryl Wajsman le 25 mai 2015
"Someone, somewhere in the bowels of the OQLF bureaucracy wants to impose a home-grown version of Alabama Gov. George Wallace's rallying cry in the 1960s of,"Segregation now, segregation forever!" No it is not a stretch to make this parallel. It is actually perhaps time to stop being politically correct about what is "normal" in Quebec. Segregation of people by color is not "normal." Segregation of ideas and words in the press by language is also not "normal."
Lily Ryan is the publisher of the Pontiac Journal, a free weekly, home delivered to a bilingual community. It is an English newspaper. But in an effort to serve all members of her community,Ryan began publishing articles and ads in French some years ago. The only French community paper, Le Réveil, had closed in the 1980s.