Par Dan Delmar le 23 avril 2010
This year, Montreal will issue one traffic ticket for almost every man, woman and child in the city - and that, believe it or not, is a conservative estimate based on information from the Service de police de la Ville de Montréal. Most people aren’t aware of it, or if they are, they accept the ticketing as fair punishment for bad behaviour. If so many of us are breaking the law on such a regular basis, it begs the question: Are we guilty of delinquent behaviour, or are we victims of municipal persecution?
